“GoodmorningHedgehog.

早上好呀，小刺猬。

Areyoureadytoplay?”

今天你想玩什么呀？

“WowMummylook,it’sabeautifulday!”

“哇，妈妈快看，好美啊！”

“Haveyougotyourmask?

“你的口罩准备好了嘛？

Youcanfixitrighthere.

把它戴在脸上，就像这样。

Keepitinplaceandyou’venothingtofear.

固定好，完成！

Let’sgo!

出去玩咯！

Don’tlickyourfingersanddon’tpickyournose.

不要舔手指，不要挖鼻孔

Anddon’trubyoureyes,

不要揉眼睛

oryourhandsonyourclothes.

也不要在衣服上到处摸。

Whenwegooutside,thisiswhatwemustdo.

每当出门在外，我们都要牢牢记住这“四不要”

toprotectusfromsneezesandwheezesandflu.

这样，当旁边有人打喷嚏、咳嗽或者感冒时，我们就不容易被传染了。

Hometime!

该回家啦！

Letmetakeoffyourmask,andyourshootsandyourcoat.

让我帮你摘下口罩，脱掉鞋子和外套。

Nowlet’swashourhandsandourfacewithsomesoap.

然后我们用肥皂洗洗手洗洗脸

Nowwe’reathome.

进屋喽。

Allthefamilyishere.

一家人都在屋里呢。

Let’scareforeachotherandhaveaHappyNewYear.”

让我们互相关照，共度欢乐新年吧。”

同学们，以上的好习惯你做到了吗？

新年伊始，一场由新型冠状病毒引发的肺炎在武汉迅速传播，短短数日全国各地都出现了疫情。病毒在这一刻与我们近在咫尺。确诊人数不断增加，跳动的数字牵动着我们每一个人的心。

新型冠状病毒源自野生动物，它能以呼吸道飞沫、接触、气溶胶等多种途径传播，患者会出现发热、乏力、呼吸困难等症状，严重的会导致休克甚至死亡。

山川异域，日月同天。疫情固然来势汹汹，在这紧要关头，所有中华儿女对武汉伸出了温暖的援助之手。钟南山爷爷，医生、护士、解放军叔叔阿姨日夜奋斗在抗疫一线，还有无数默默无闻的工作者，他们用自己单薄的血肉之躯筑起抗击疫情洪水的牢固堤坝。

作为一名小学生，我们也要尽一份社会责任，那就是要勤洗手、主动防护、在家里学好习，保持良好的生活习惯，杜绝病毒的传播。

抗击疫情，我们始终在一起。

我坚信：

只要凝心聚力，就没有翻不过去的山

只要众志成城，就没有跨不过去的坎

万众一心，何惧疫情

武汉必胜

中国必胜！

来源：长清大学城实验

编辑：李娜田晓华责编：张庆江郭瑞伟